判刑后还要经济赔偿吗？

交通肇事巨构成犯罪的，要按交通肇事罪定罪处罚，但刑事 处罚后还耍进行经济赔偿吗？

【律师说案】

.2004年5月4日23：50左右，出，租车司机陈某驾驶白色捷 达.出租车沿济南市天桥西副道由南向北行驶.，当车行驶至官扎营 中街路口时，遇到刘某骑自行车由东向西横穿天桥西副道陈所 驾出租车右前部与刘某自行车左侧中前部'发生碰撞，将刘某撞倒 在'地，造成刘某重伤，后经抢救无效于2004年5月11日死亡。 经法医'鉴定•，刘某系因严重颅脑受损后导致呼吸、循球功能衰竭 死亡。陈某肇事后驾车逃逸，5日凌晨5点左右「迫于种种压力 陈某到交警大队投案自首。8日交警大队出具交通事故认定书， 认定陈某的行为有违法过错，由其承担全部责任。该区人民检察38判刑后还要经济赔偿吗？ 殲》 .院于8月1日向区人民法院提起公诉，指控陈某犯史通肇事罪。 同时，刘某的家属也提起民事诉讼要求陈某及其所属的某出租车 有限责任.公司赔偿医疗费、误工费等经济损失484545.57元。

法院审理查明公诉机关所诉属实，并且采纳了公诉机关所诉 中提出的被告陈某有自首情节和如实交待犯罪事实，认罪态度较好，并向法医提供法医鉴定材料等证据的意见。对刘某的家属提 出的要求精神抚慰金、被扶养人生活费等因无法.律依据和证据证 实，不予支持。法院以被告人陈某犯交通肇事罪判处有期徒刑三 年零六个月，陈某一次，性赔偿刘某家属经济损失1905.91. 87元。 判决宣告后陈某一直想不通为什么旬卓被判处刑罚之后还要进行经济赔偿。

【律师说法】

犯了罪被判了刑还要给被害人经济赔偿吗？有些当事人存在这样的疑问。这里需要明确的是刑事责任和民事责任是两种性质 完全不同的法律责任，当事人承担了其中一种责任并不意味着可 以免除另一种责任。民法通则第106条规定：“公民、法人由于 过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担 民事责任。,没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承 担民事责任。”因此如果当事人的犯罪行为给被害人造成了损害，除了可以迫究其刑事责任外，被害人及其近亲属当然还可以 提起民事诉讼要求犯罪人给予经济赔偿。.根据我国《刑事诉讼 法》第77条规定：“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质 损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。.如果是国家财产.集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候, 可以提起附带民事诉讼。”当然，如果被害人在刑事案件以外对 犯罪人也可以另行提起民事诉讼。这些规定对于交通肇事案件而言自然也不例外。

本案中陈某交通肇事导致一人死亡，而且负完全责任，已构成交通肇事罪，因此法院判处其有期徒刑。但是，这并不能免除 陈某因其行为给被害人及其家属造成的损失而引起的民事责任, 因此，本案中被害人刘某的家属提起了附带民事诉讼，要求陈某 赔偿经济损失，最后同样获得了相应的赔偿。